Sie befinden sich hier > Ing.-Büro > Fernwärmewörterbuch > Lex N English - German




German - English

A B D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W Z

English - German

A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W Y Z

Lex N English - German

natural anchor natürlicher Festpunkt m
natural expansion compensation natürlicher Dehnungsausgleich m
natural gas Erdgas, Naturgas n
natural gas supply contract Erdgasbezugsvertrag
natural water circulation natürlicher Umlauf (Heizwasser) m
neck Stutzen m, Einfüllstutzen m
needle shaft Zeigerwelle f
network Netz (Rohrnetz ) n
network automation Netzautomatisierung f
network construction Netzbau m; ~ costs Netzbaukosten pl
network control station Netzleitstelle f
network control unit, central zentrale Netzleitwarte f
network data Netzdaten pl; ~ base Netzdatenbank f (über ein Rohrnetz)
network extension Rohrnetz-Erweiterung f
network feed-in Netzeinspeisung f
network graph Netzbild n
network information system Netzinformationssystem n
network models Rechennetzmodelle pl
network monitoring Netzüberwachung; ~ device Netzüberwachungseinrichtung f
network outgoing temperature Netzvorlauftemperatur f
network picture Netzbild n
network planning Netzprojektierung f
network sectors Netzsparten pl
network size Netzausbauzustand m
network supply Netzeinspeisung f
network temperature Netztemperatur f

new plant Neuanlage f
nighttime-produced electricity Nachtstrom m
nitrogen Stickstoff; di- ~ Di-Stickstoff m
nitrogen oxide Stickstoffoxid n
no-load consumption Leerlaufverbrauch m
no-load, heat demand on Leerlaufleistung f
noise emission Lärmemission f
noise reduction Lärmminderung f
nominal capacity Nennleistung f
nominal diameter Nennweite (Rohrdurchmesser) f
nominal flow Nenndurchfluß (Rohrleitung) m
nominal heat output capacity Wärmenennleistung f
nominal output Nennleistung f
nominal value Nennlast f
nominal width Nennweite (Rohrdurchmesser) f
non-insulated return flow pipe unisolierte Rücklaufleitung f
non-return valve Rückschlagventil n
non-volatile memory nichtflüchtiger Speicher (Daten) m
normalized steel normalisierter Stahl m
NO X removal Entstickung f
nozzle floor Düsenboden m
nuclear heat nukleare Wärme f
nuclear power plant Kernkraftwerk n
number of connections per square kilometre (density) Anschlußdichte f
nutty slack Feinkohle f



Urheberhinweis:
Herausgeber des Printmediums:
Arbeitsgemeinschaft Fernwärme - AGFW - e.V.
bei der Vereinigung Deutscher Elektrizitätswerke -VDEW- e.V.
3. Ausgabe 1998
Onlinepublishing:
Freie Übernahme des Schriftsatzes, ohne Anspruch auf Vollständigekeit, durch Ing.-Büro Dipl.-Ing. Gronow

@IngBuero zuletzt geändert: > Mittwoch, 12. Dezember 2007